Prevod od "у друштво" do Češki

Prevodi:

do společnosti

Kako koristiti "у друштво" u rečenicama:

Знате да не верујем у организовану религију. Социјализам је стаза којом човек треба поћи да стигне у друштво утопије.
A socialismus je cestou, kterou lidstvo nevyhnutelně musí projít, aby dospělo k utopické společnosti.
Мисли да можеш да се вратити у друштво већ данас.
Říkal, že se můžeš zařadit do společnosti ještě dnes.
То значи да ли сте спремни, да се укључите у друштво.
Znamená to, že jste připraven vrátit se do společnosti-
А ту је Емили. Верује ти. Жели у друштво.
A je tu Emily, věří ti, chce dovnitř.
Ваше млађе сестре, јесу ли изашле у друштво?
Vaše mladší sestry již chodí do společnosti? - Ano, madam, všechny.
А ти изађи вечерас у друштво.
A ty bys měl jít k O"Malimu.
И спреман сам да се вратим у друштво као узоран грађанин.
Jsem připraven vrátit se do společnosti jako řádný občan.
И, као и сваки геније, тешко се уклапа у друштво, па проводи скоро све време удувавајући се јефтиним дрогама.
A jako většina géniů špatně zapadá mezi lidi, a tak se pořád sjíždí na levných drogách.
И то је константа борба покушавајући да се интегришемо у друштво.
Je to neustálá snaha získat nějaké postavení a zapojit se do společnosti.
Размисли о томе. Његов пад славе, време у затвору, и сада се тријумфално вратио у друштво у Хемптонсу.
Přemýšlej o tom, jeho pád z vrcholu, jeho čas ve vězení a jeho triumfální návrat k hamptonské smetánce.
Желели сте улаз у друштво, г. Матис?
Přál jste si entrée zpět do společnosti, pane Mathisi?
Мислиш да не би довољно учинили за да ме врати у друштво ресосиалисере.
Myslím, že jste možná neudělala dost pro to, abyste mě začlenila zpátky do společnosti.
И нисам стварно знала како ћу да се вратим у друштво које ме окружује.
A opravdu jsem nevěděla, jaké to bude, až si znovu budu hledat cestu k lidem okolo sebe.
Ови сјајни нови алати не улазе у друштво када се појаве,
Dokud jsou přístroje nablýskanou novinkou, nerozšíří se jejich využití do široké společnosti.
0.18918514251709s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?